Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

chlorine gas

  • 1 gas venenoso

    m.
    poison gas.
    * * *
    Ex. Such poisonous and burning gases as ozone and chlorine dioxide should be excluded in restoration workshops.
    * * *

    Ex: Such poisonous and burning gases as ozone and chlorine dioxide should be excluded in restoration workshops.

    Spanish-English dictionary > gas venenoso

  • 2 gas irritante

    (n.) = burning gas
    Ex. Such poisonous and burning gases as ozone and chlorine dioxide should be excluded in restoration workshops.
    * * *

    Ex: Such poisonous and burning gases as ozone and chlorine dioxide should be excluded in restoration workshops.

    Spanish-English dictionary > gas irritante

  • 3 cloro

    m.
    1 chlorine (chemistry).
    2 bleach. ( Central American Spanish, Chilean Spanish, Mexican Spanish, Venezuelan Spanish)
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: clorar.
    * * *
    1 chlorine
    * * *
    * * *
    masculino (Quím) chlorine; ( lejía) (AmC, Chi) bleach
    * * *
    Ex. You have aggregated the class numbers for the concepts ' chlorine' and 'bromine to produce the distinct class number 546.13/14.
    ----
    * cloro gaseoso = chlorine gas.
    * dióxido de cloro = chlorine dioxide.
    * lejía de cloro = chlorine bleach.
    * tratar con cloro = chlorinate.
    * trifloruro de cloro = chlorine trifluoride.
    * * *
    masculino (Quím) chlorine; ( lejía) (AmC, Chi) bleach
    * * *

    Ex: You have aggregated the class numbers for the concepts ' chlorine' and 'bromine to produce the distinct class number 546.13/14.

    * cloro gaseoso = chlorine gas.
    * dióxido de cloro = chlorine dioxide.
    * lejía de cloro = chlorine bleach.
    * tratar con cloro = chlorinate.
    * trifloruro de cloro = chlorine trifluoride.

    * * *
    1 ( Quím) chlorine
    2 (AmC, Chi) (lejía) bleach
    * * *

    Del verbo clorar: ( conjugate clorar)

    cloro es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    cloró es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    cloro sustantivo masculino (Quím) chlorine;
    ( lejía) (AmC, Chi) bleach
    cloro sustantivo masculino chlorine
    ' cloro' also found in these entries:
    English:
    chlorine
    - bleach
    * * *
    cloro nm
    1. Quím chlorine
    2. CAm, Chile, Méx [lejía] bleach
    * * *
    m
    1 QUÍM chlorine
    2 Méx ( lejía) bleach
    * * *
    cloro nm
    : chlorine

    Spanish-English dictionary > cloro

  • 4 cloro gaseoso

    (n.) = chlorine gas
    Ex. Their latest weapon of choice is poisonous chlorine gas, which they use in bomb explosions to cause more casualties and spread panic.
    * * *

    Ex: Their latest weapon of choice is poisonous chlorine gas, which they use in bomb explosions to cause more casualties and spread panic.

    Spanish-English dictionary > cloro gaseoso

  • 5 gaseoso

    adj.
    1 gaseous, gassy, vaporous.
    2 aeriform, gasiform.
    * * *
    1 gaseous, gassy
    2 (bebida) carbonated, fizzy
    * * *
    ADJ
    1) [estado, densidad, mezcla] gaseous
    2) [bebida] sparkling, fizzy
    * * *
    - sa adjetivo
    a) <cuerpo/estado> gaseous
    b) < bebida> carbonated, fizzy (BrE)
    * * *
    = gaseous, carbonated.
    Ex. Mathematical models are presented that describe the diffusion of gaseous pollutants from the air in a storeroom into protective containers and the reaction with the documents lying in them.
    Ex. The same problem is posed a fortiori when the liquid to be pasteurized contains dissolved gas under pressure ( carbonated liquid) -- the case of beer for example.
    ----
    * cloro gaseoso = chlorine gas.
    * líquido gaseoso = gas liquid.
    * * *
    - sa adjetivo
    a) <cuerpo/estado> gaseous
    b) < bebida> carbonated, fizzy (BrE)
    * * *
    = gaseous, carbonated.

    Ex: Mathematical models are presented that describe the diffusion of gaseous pollutants from the air in a storeroom into protective containers and the reaction with the documents lying in them.

    Ex: The same problem is posed a fortiori when the liquid to be pasteurized contains dissolved gas under pressure ( carbonated liquid) -- the case of beer for example.
    * cloro gaseoso = chlorine gas.
    * líquido gaseoso = gas liquid.

    * * *
    gaseoso -sa
    1 ‹cuerpo/estado› gaseous
    2 ‹bebida› sparkling, carbonated, fizzy ( BrE)
    * * *

    gaseoso
    ◊ -sa adjetivo

    a) ‹cuerpo/estado› gaseous

    b) ‹ bebida› carbonated, fizzy (BrE)

    gaseoso,-a adjetivo
    1 Fís Quím gaseous
    2 (líquido, refresco) fizzy
    ' gaseoso' also found in these entries:
    Spanish:
    gaseosa
    English:
    gassy
    - fizzy
    - gaseous
    * * *
    gaseoso, -a adj
    1. [estado] gaseous
    2. [bebida] fizzy
    * * *
    adj gaseous
    * * *
    gaseoso, -sa adj
    1) : gaseous
    2) : carbonated, fizzy

    Spanish-English dictionary > gaseoso

  • 6 bombazo

    m.
    1 explosion, blast.
    2 bomb explosion.
    3 bombshell.
    * * *
    1 (explosión) bomb blast, explosion
    2 (cosa inesperada) bombshell
    3 (exitazo) smash hit, smash
    * * *
    SM
    1) (=explosión) explosion
    2) * (=notición) bombshell
    3) * (=éxito) smash hit *
    * * *
    1) (Méx) ( explosión) bomb explosion
    2) (fam) ( noticia) bombshell
    * * *
    = bomb explosion, bomb blast.
    Ex. Their latest weapon of choice is poisonous chlorine gas, which they use in bomb explosions to cause more casualties and spread panic.
    Ex. This article describes the experiences of coping with the effects of damage caused by an IRA bomb blast which severely damaged the library.
    * * *
    1) (Méx) ( explosión) bomb explosion
    2) (fam) ( noticia) bombshell
    * * *
    = bomb explosion, bomb blast.

    Ex: Their latest weapon of choice is poisonous chlorine gas, which they use in bomb explosions to cause more casualties and spread panic.

    Ex: This article describes the experiences of coping with the effects of damage caused by an IRA bomb blast which severely damaged the library.

    * * *
    A ( Méx) (explosión) bomb explosion
    B ( fam) (noticia) bombshell
    * * *

    bombazo sustantivo masculino
    1 (Méx) ( explosión) bomb explosion
    2 (fam) ( noticia) bombshell
    bombazo sustantivo masculino
    1 fig fam (una gran sorpresa) sensation, stir: la publicación de las fotografías fue un bombazo, the publication of the photos caused a sensation
    2 (explosión) bomb blast
    * * *
    1. [explosión] explosion, blast
    2. Fam [noticia] bombshell
    * * *
    m
    1 explosion
    bombshell

    Spanish-English dictionary > bombazo

  • 7 explosión de bomba

    (n.) = bomb attack, bomb blast, bombing, bomb explosion
    Ex. The ARPAnet was an experimental network designed to support military research -- in particular, research about how to build networks that could withstand partial outages (like bomb attacks) and still function.
    Ex. This article describes the experiences of coping with the effects of damage caused by an IRA bomb blast which severely damaged the library.
    Ex. Despite damage from bombing, triple digit inflation, and staff shortages, many libraries functioned throughout the conflict.
    Ex. Their latest weapon of choice is poisonous chlorine gas, which they use in bomb explosions to cause more casualties and spread panic.
    * * *
    (n.) = bomb attack, bomb blast, bombing, bomb explosion

    Ex: The ARPAnet was an experimental network designed to support military research -- in particular, research about how to build networks that could withstand partial outages (like bomb attacks) and still function.

    Ex: This article describes the experiences of coping with the effects of damage caused by an IRA bomb blast which severely damaged the library.
    Ex: Despite damage from bombing, triple digit inflation, and staff shortages, many libraries functioned throughout the conflict.
    Ex: Their latest weapon of choice is poisonous chlorine gas, which they use in bomb explosions to cause more casualties and spread panic.

    Spanish-English dictionary > explosión de bomba

  • 8 sembrar el pánico

    figurado to spread panic
    * * *
    (v.) = spread + panic, sow + panic
    Ex. Their latest weapon of choice is poisonous chlorine gas, which they use in bomb explosions to cause more casualties and spread panic.
    Ex. A killer bacteria resistant to antibiotics is sowing panic across Israel as it sweeps through hospitals leaving scores dead.
    * * *
    (v.) = spread + panic, sow + panic

    Ex: Their latest weapon of choice is poisonous chlorine gas, which they use in bomb explosions to cause more casualties and spread panic.

    Ex: A killer bacteria resistant to antibiotics is sowing panic across Israel as it sweeps through hospitals leaving scores dead.

    Spanish-English dictionary > sembrar el pánico

  • 9 flúor

    m.
    fluorine.
    * * *
    1 fluorine
    * * *
    fluor masculino ( gas) fluorine; ( fluoruro) fluoride
    * * *
    = fluorine, fluoride.
    Ex. You have aggregated the class numbers for the concepts 'chlorine' and ' fluorine' to produce the distinct class number 546.13/14.
    Ex. A discontinuity was observed in the growth rate of the literature on the free molecular structures of binary fluorides.
    ----
    * añadir flúor = fluoridate.
    * dentífrico con flúor = fluoride toothpaste.
    * pasta de dientes con flúor = fluoride toothpaste.
    * * *
    fluor masculino ( gas) fluorine; ( fluoruro) fluoride
    * * *
    = fluorine, fluoride.

    Ex: You have aggregated the class numbers for the concepts 'chlorine' and ' fluorine' to produce the distinct class number 546.13/14.

    Ex: A discontinuity was observed in the growth rate of the literature on the free molecular structures of binary fluorides.
    * añadir flúor = fluoridate.
    * dentífrico con flúor = fluoride toothpaste.
    * pasta de dientes con flúor = fluoride toothpaste.

    * * *
    flúor, fluor
    1 (gas) fluorine
    2 (fluoruro) fluoride
    un nuevo dentífrico con flúor a new fluoride toothpaste
    * * *

    flúor,
    ◊ fluor sustantivo masculino ( gas) fluorine;


    ( fluoruro) fluoride
    flúor sustantivo masculino fluorine
    ' flúor' also found in these entries:
    English:
    fluoride
    * * *
    flúor nm
    Quím fluorine
    * * *
    m fluoride
    * * *
    flúor nm
    : fluorine

    Spanish-English dictionary > flúor

  • 10 euclorina

    f.
    1 euchloring, chlorous oxide gas, an explosive mixture of chlorine dioxide and chlorine.
    2 euchlorine.

    Spanish-English dictionary > euclorina

См. также в других словарях:

  • Chlorine azide — Other names Chlorine nitride; Nitrogen chloride Ident …   Wikipedia

  • Chlorine — This article is about the chemical element. For the bleach, see Sodium hypochlorite. For the upcoming film, see Chlorine (film). sulfur ← chlorine → argon F ↑ Cl ↓ Br …   Wikipedia

  • Chlorine production — This article presents the industrial and laboratory methodologies to prepare elemental chlorine. Contents 1 Gas extraction 1.1 Mercury cell electrolysis 1.2 Diaphragm cell electrolysis (Bipolar) …   Wikipedia

  • Chlorine dioxide — ClO2 redirects here. For the oxoanion with the formula ClO− 2, see chlorite. For the oxycation with the formula ClO2+, see Chloryl. Chlorine dioxide …   Wikipedia

  • chlorine — chlorinous, adj. /klawr een, in, klohr /, n. a halogen element, a heavy, greenish yellow, incombustible, water soluble, poisonous gas that is highly irritating to the respiratory organs, obtained chiefly by electrolysis of sodium chloride brine:… …   Universalium

  • Chlorine bombings in Iraq — Main article: Iraq War Chlorine bombings in Iraq began as early as October 2006, when insurgents in Al Anbar province started using chlorine gas in conjunction with conventional vehicle borne explosive devices. The inaugural chlorine attacks in… …   Wikipedia

  • Chlorine bomb — This article is about the pressure bomb. For the improvised explosive devices used in Iraq, refer to Chlorine bombings in Iraq. A chlorine bomb is a small scale explosive device using the pressure of chemically produced chlorine gas to produce an …   Wikipedia

  • Gas mask — A gas mask is a mask worn over the face to protect the wearer from inhaling airborne pollutants and toxic materials. The mask forms a sealed cover over the nose and mouth, but may also cover the eyes and other vulnerable soft tissues of the face …   Wikipedia

  • Gas attack at Hulluch — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Hulluch caption= partof=the Western Front of World War I date=April 27, 1916 ndash; April 29, 1916 place=Loos, France result=British victory combatant1=flagicon|UK United Kingdom… …   Wikipedia

  • Chlorine trifluoride — Systematic name …   Wikipedia

  • Chlorine monofluoride — Chlorine monofluoride …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»